Mentions légales

Responsabilité relative aux contenus

En tant que prestataire de services, nous sommes responsables de nos propres contenus sur nos sites en vertu des lois générales. Conformément aux §§ 8 à 10 de la loi allemande relative aux télécommunications et médias (TMG), nous ne sommes toutefois pas tenus de surveiller les informations tierces qui nous sont transmises ou qui sont mémorisées ni d'enquêter sur les circonstances qui indiquent une activité illégale.

Les obligations d'effacement d'informations ou de blocage de l'utilisation de celles-ci conformément aux lois générales ne sont pas affectées par cette disposition. Une responsabilité à ce sujet n'est toutefois possible qu'à partir du moment de la connaissance d'une infraction concrète à la loi. Si nous avons connaissance de telles infractions, nous retirerons immédiatement le contenu en question et regrettons d’éventuelles enfreintes à la loi.

Responsabilité relative aux liens

Notre offre contient des liens vers des sites Internet externes de tiers dont le contenu échappe à notre contrôle. C'est pourquoi nous déclinons toute responsabilité pour ces contenus externes. La responsabilité des contenus des pages vers lesquelles les liens renvoient est toujours assumée par le fournisseur ou l'exploitant correspondant des sites Internet. Au moment de la création des liens, nous nous sommes assurés que les pages auxquelles ils renvoient ne présentaient pas d'infraction à la loi. Aucun contenu illégal n'a pu être identifié au moment où les liens ont été établis.

Sans informations concrètes laissant supposer une violation du droit, il n'est pas possible d'effectuer un contrôle permanent des pages accessibles par ces liens. Nous nous engageons à retirer immédiatement de tels liens dès que nous aurons connaissance de leur caractère illégal.

Droit d’auteur

Les contenus et œuvres créés par nous en tant qu’exploitants de ces sites sont soumis aux droits d'auteurs allemand. La reproduction, le traitement, la diffusion et toute autre forme d'utilisation hors des limites du droit d'auteur requièrent l'autorisation écrite de l'auteur ou du créateur. Les téléchargements et copies des pages de ce site sont uniquement autorisés pour un usage privé et non commercial.

Dans la mesure où les contenus de ce site n'ont pas été créés par nous en tant qu’exploitants, les droits d'auteur de tiers sont respectés. Les contenus de tiers, en particulier, sont identifiés comme tels. Si, malgré tout, vous deviez détecter une violation de droit d'auteur, nous vous prions de bien vouloir nous le signaler. Nous nous engageons à retirer immédiatement de tels contenus dès que nous aurons connaissance de leur caractère illégal.